a última vez que

Foi a última vez que nos falamos.

That was the last time we spoke.

— Fale com Ela (2002)

Esta foto foi tirada a última vez que estivemos juntos.

This photo was taken the last time we were together.

Qual foi a última vez que você viajou de trem?

When was the last time you traveled by train?

Ishaan, é a última vez que pergunto.

Ishaan, this is the last time I’m asking.

— Como Estrelas na Terra (2007)

É a última vez que adiciono uma frase ao Tatoeba.

This is the last time I’m adding a sentence to Tatoeba.

A última vez que te vi, estava vestido de vermelho.

The last time I saw you, you were dressed in red.

— O Leopardo (1963)

Nessa, esta não será a última vez que vamos nos ver.

Nessa, this won’t be the last time we see each other.

— Wicked: Parte II (2025)

Ele está mais gordo do que a última vez que o vi.

He's fatter than the last time I saw him.

Qual foi a última vez que viu sua filha?

When was the last time you saw your daughter?

— Durante a Tormenta (2018)

Quando é que foi a última vez que você trocou o filtro?

When was the last time you changed the filter?