Yap.Town

o templo

temple

t ẽ p l u
noun · masculine Uncommon #10,341
temple Usually a place of worship, especially a non-Christian one.
PO: Visitamos um templo antigo.
EN: We visited an old temple.
Declension of templo
templotemplos

Há um pequeno templo aqui perto.

There’s a small temple nearby.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Volta ao templo, para ouvir mais.

Return to the temple to hear more.

— Malcolm X (1992)

Levem os feridos para o templo e os cristãos para o porão.

Take the wounded to the temple and the Christians to the cellar.

— Alexandria (2009)

Por que não vai ao templo?

Why don't you go to the temple?

— Malcolm X (1992)

Era a casa, o templo, o bunker dele.

It was his house, his temple, his bunker.

— Agente Zeta (2026)

Este templo pode fazer maravilhas.

This temple can work wonders.

— Irmão Bajrangi (2015)

Qual é a relação entre eu comer carne e a ida ao templo?

What is the relationship between me eating meat and going to the temple?

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Tire o seu chapéu ao entrar num templo.

Take off your hat when entering a temple.

O templo Yongdeok é bem aqui do lado.

Yongdeok Temple is right next door.

— Memórias de um Assassino (2003)

PK diz para não construir o templo.

PK says not to build the temple.

— PK (2014)

Destrua esse templo.

Destroy this temple.

Esse é o templo!

This is the temple!

— Swades: We, the People (2004)

Nandini, eu vou ao templo.

Nandini, I'm going to the temple.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Não faça um templo quem devemos ouvir?

Don't make a temple, who should we listen to?

— PK (2014)

É o templo de Radha e Krishna.

It is the temple of Radha and Krishna.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Vamos ao templo.

Let's go to the temple.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Onde há um templo?

Where is there a temple?

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Quando este templo foi construído?

When was this temple built?

Não se pode entrar num templo perdido sem o chapéu e chicote!

You can’t enter a lost temple without a hat and a whip!

A Academia leva o nome de von Karajan, e este lugar é um templo para Abbado.

The Academy is named after von Karajan, and this place is a temple to Abbado.

— TÁR (2022)

O templo fica no topo da colina.

The temple is located on top of the hill.

O que quero que façam, irmãos e irmãs, é que vão ao templo.

What I want you to do, brothers and sisters, is to go to the temple.

— Malcolm X (1992)

Templo de Lan Ro.

Lan Ro Temple.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Vá ao templo primeiro!

Go to the temple first!

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

O que achou do meu humilde templo da decadência?

What did you think of my humble temple of decadence?

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

A questão já não é o templo, o jogo ou os impostos.

The issue is no longer the temple, the game, or the taxes.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

O Shitennouji é o mais antigo templo do Japão.

Shitennouji is the oldest temple in Japan.

Quando esse templo foi construído?

When was this temple built?

Onde é o templo de Lan Ro, por favor?

Where is the Lan Ro temple, please?

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Você confundiu o templo com a igreja.

You confused the temple with the church.

— PK (2014)

O templo é vermelho e verde.

The temple is red and green.

Templo de Lan Ro?!

Lan Ro Temple?!

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

O nosso templo é lindo.

Our temple is beautiful.

Então, eu escondi nesse templo.

So, I hid in this temple.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Há um grande templo oposto daquele lugar.

There is a large temple opposite that place.

— PK (2014)