disciple
Orfeu foi discípulo de Lino.
Orpheus was a disciple of Linus.
Entendo, Sandrô Barateli é seu amigo e discípulo.
I understand, Sandrô Barateli is your friend and disciple.
— Arrependimento Sem Perdão (1987)
Mais, é meu discípulo.
But he is my disciple.
Eu sou um discípulo de Bajarangbali.
I am a disciple of Bajarangbali.
— Irmão Bajrangi (2015)
Mas eu sou discípulo de Bajarangbali.
But I am a disciple of Bajarangbali.
Faça-me seu discípulo!
Make me your disciple!
— Os Sete Samurais (1954)
Faça de mim seu discípulo!
— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)
Um para cada discípulo e um para o próprio Cristo!
One for each disciple and one for Christ himself!
— Conflito das Águas (2011)
Eu sou um discípulo de Bajrangbali.
I am a devotee of Bajrangbali.
Tom é meu discípulo.
Tom is my disciple.
Caro discípulo, parece que foi você quem começou com o rumor.
Dear disciple, it seems you were the one who started the rumor.
— O Grande Mestre (2008)
Discípulo?
Disciple?
Seu discípulo, Taiyi.
His disciple, Taiyi.
— Ne Zha (2019)
Como é que te escolhi como discípulo?
How did I choose you as my disciple?
— Andrei Rublev (1966)
Não tenho nenhum discípulo.
I have no disciples.