esse é o seu

that is your

→ esse
phrase Common #5,437
that is your Used with a masculine singular noun; the feminine form is “essa é a sua”.
PO: Esse é o seu casaco?
EN: Is that your coat?

Esse é o seu medo.

This is your fear.

— Masaan (2015)

Esse é o seu parceiro?

Is this your partner?

— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)

Se esse é o seu desejo, Mestre.

If that is your wish, Master.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Esse é o seu caminho.

This is your path.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Esse é o seu destino.

This is your destiny.

— PK (2014)

Esse é o seu favorito, certo?

This is your favorite, right?

Esse é o seu professor?

Is this your teacher?

Esse é o seu negócio.

This is your business.

— दिल से.. (1998)

Esse é o seu par no baile?

Is this your date for the dance?

— Batalha Atrás de Batalha (2025)

Esse é o seu propósito de entrar na montanha.

That is your purpose in entering the mountain.

— O Hobbit - Uma Viagem Inesperada (2012)

Esse é o seu cavalo?.

Is this your horse?

— A Vida É Bela (1997)

Esse é o seu funeral.

This is your funeral.

Esse é o seu teste.

This is your test.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Esse é o seu presente.

This is your gift.

Esse é o seu voo?

Is this your flight?