have seen
Espero que ninguém vos tenha visto entrar aqui.
I hope no one saw you come in here.
He may have seen it.
Por isso quero fazer filmes, mesmo que só tenha visto três ou quatro.
That’s why I want to make films, even though I’ve only seen three or four.
— A mão de Deus (2021)
Perhaps he saw it.
Espero que ninguém as tenha visto entrarem aqui.
I hope no one saw them come in here.
Espero que ninguém a tenha visto entrar aqui.
I hope no one saw her come in here.
Talvez o tenha visto no meu bairro.
I may have seen him in my neighborhood.
— Paris, je t'aime (2006)
Eu não acho que Tom já tenha visto isto antes.
I don't think Tom has seen this before.
Eu não acho que Tom já tenha visto um destes antes.
I don't think Tom has ever seen one of these before.
Espero que ninguém os tenha visto entrarem aqui.
I hope no one saw them come in here.