o relatório

report

ʁ ɨ l ɐ t ɔ ɾ j u
relat to report, to recount + ório place or instrument associated with an action
noun · masculine Uncommon #7,330
report Usually a written report.
PO: Tenho de escrever um relatório para a escola.
EN: I have to write a report for school.
Declension of relatório
relatóriorelatórios

Cometi erros neste relatório.

I made mistakes in this report.

— Служебный роман (1977)

Relatório ao Mestre Li!

Report to Master Li!

— Ne Zha (2019)

Coronel, esse relatório tem fundamento de estatística.

Colonel, this report is based on statistics.

— Tropa de Elite (2007)

Eu tenho até a próxima segunda-feira para terminar esse relatório.

I have until next Monday to finish this report.

Relatório!

Report!

— Ne Zha (2019)

Pelo relatório do mês passado da enfermaria, já deveria ter.

According to last month's report from the infirmary, it should have already happened.

— Fala com Ela (2002)

Tom quer o nosso relatório antes do almoço.

Tom wants our report before lunch.

Preciso do relatório para quarta.

I need the report by Wednesday.

— Uma Questão de Honra (1992)

Segunda-feira quero um novo relatório na minha mesa.

I want a new report on my desk on Monday.

— Tropa de Elite (2007)

Eu duvido da verdade no seu relatório.

I doubt the truth in your report.

Devo insistir no relatório oficial.

I must insist on the official report.

— O Capitão (2018)

Está tudo no meu relatório.

It's all in my report.

Vim para fazer o meu relatório.

I came to do my report.

— As Diabólicas (1955)

Que ele tenha feito um mau relatório não significa nada.

The fact that he produced a bad report doesn't mean anything.

— Служебный роман (1977)

Tom não tinha muito tempo, então apenas passou os olhos pelo relatório.

Tom didn't have much time, so he just skimmed the report.

Bom relatório.

Good report.

— As Vidas dos Outros (2006)

Então não há nada no relatório?

So there's nothing in the report?

— पीकू (2015)

Ana acabou de terminar a escrita do relatório dela.

Ana just finished writing her report.

Secretário da Companhia, relatório da situação.

Company Secretary, status report.

— Moonrise Kingdom (2012)

Quero discutir esse relatório.

I want to discuss this report.

— Uma Questão de Honra (1992)

Isso não consta do relatório do mês passado.

This was not included in last month's report.

— Fala com Ela (2002)

Não preciso de ajuda em escrever o meu relatório.

I don't need help writing my report.

Esse relatório vai foder comigo.

This report is going to fuck me over.

— Tropa de Elite (2007)

Duvido da precisão do relatório.

I doubt the accuracy of the report.

Ele examinou o meu relatório.

He examined my report.

Eu entreguei o meu relatório ontem.

I handed in my report yesterday.

Eu duvido da precisão do relatório.

I doubt the accuracy of the report.

Qual foi a reação deles ao relatório?

What was their reaction to the report?

Deixei passar os erros no seu relatório quando o li pela primeira vez.

I missed the errors in your report when I first read it.

Tudo isso estava no relatório que fiz há dois dias.

All of this was in the report I wrote two days ago.

— Apanha-me se Puderes (2002)

Eu tenho que terminar de escrever esse relatório até segunda-feira.

I have to finish writing this report by Monday.