Yap.Town

o que achou

what did you think of

→ o

phrase Uncommon #12,786

what did you think of Used to ask for someone's opinion about something. The subject is often implied by context.

PO: O que achou da festa?

EN: What did you think of the party?

Mas ela fez o que achou ser melhor para a família.

But she did what she thought was best for her family.

— Podres de Ricos (2018)

O que achou das jóias?

What did you think of the jewelry?

— 3 Idiotas (2009)

O que achou do vinho?

What did you think of the wine?

O que achou da escola?

What did you think of the school?

— O Peso de um Passado (1988)

O que achou do meu discurso?

What did you think of my speech?

— A Vida dos Outros (2006)

Diga-me, o que achou?

Tell me, what did you think?

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

E o que achou?

So what did you think?

— Senna (2010)

O que achou da casa?

What did you think of the house?

— Des vents contraires (2011)

O que achou do Texas até agora?

What have you thought of Texas so far?

O que achou?

What did you think?

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Você não contou o que achou.

You didn't tell me what you thought.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

O que achou dela?

What did you think of her?

— Questão de Tempo (2013)

O que achou da minha performance?

What did you think of my performance?

— O Segredo de Aman (2003)

A mãe fez o que achou melhor.

The mother did what she thought was best.

— Família de Aluguel (2025)

O que achou do meu humilde templo da decadência?

What did you think of my humble temple of decadence?

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Diga-me o que achou do filme que você viu ontem.

Tell me what you thought of the movie you saw yesterday.

O que achou da comida que experimentou?

What did you think of the food you tried?

O que achou do cenário?

What did you think of the scenery?

— Questão de Tempo (2013)

O que achou dele?

What did you think of him?

— A Grande Beleza (2013)

O que achou da sua nova casa, Manon?

What did you think of your new house, Manon?

— Des vents contraires (2011)

O que achou do meu teste?

What did you think of my test?

— Oito e Meio (1963)

O que achou da câmera?

What did you think of the camera?

— A Empregada (2025)

Então, sério, o que achou?

So, seriously, what did you think?

— Doentes de Amor (2017)

O que achou do filme?

What did you think of the movie?

E o que achou para se agarrar enquanto ele pintava sua árvore?

And what did she find to hold on to while he painted his tree?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Benni, o que achou do seu assistente escolar?

Benni, what did you think of your school assistant?

— Transtorno Explosivo (2019)

O que achou disso para o início do segundo ato?

What did you think of that for the start of the second act?

— A Grande Beleza (2013)

O que achou, Mestre Copperfield?

What did you think, Master Copperfield?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)