will know
Eu acho que a gente nunca vai saber.
I don't think we'll ever know.
Ninguém nunca vai saber quem foi o primeiro.
No one will ever know who was first.
— A Vida de Adèle (2013)
Tom não vai saber o que isso significa.
Tom won't know what this means.
Espere Viktor chegar, ele vai saber de tudo!
Wait for Viktor to arrive, he'll know everything!
— Маленькая Вера (1988)