Yap.Town

a laranja

orange (fruit), orange (color)

l ɐ ɾ ɐ̃ ʒ ɐ
noun · feminine Uncommon #12,233
orange (fruit)
PO: Comprei uma laranja no mercado.
EN: I bought an orange at the market.
orange (color)
PO: A minha camisa é laranja.
EN: My shirt is orange.
Declension of laranja
laranjaslaranja

Laranja!

Orange!

— Kin-Dza-Dza (1986)

O laranja é a melhor cor do mundo.

Orange is the best color in the world.

Sabor a laranja e limão.

Orange and lemon flavor.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Posso comer essa laranja?

Can I eat this orange?

Esta é de laranja.

This one is orange.

— Carandiru (2003)

Verde é diferente do laranja, não é?

Green is different from orange, isn't it?

— Kin-Dza-Dza (1986)

Fez laranja?

Did you make orange juice?

— Marty Supreme (2025)

Adoro geleia de laranja.

I love orange marmalade.

Ele não gosta de laranja.

He doesn't like oranges.

O importante é pensar que realmente quer comer a laranja.

The important thing is to think that you really want to eat the orange.

— Em Chamas (2018)

Esta laranja está azeda demais.

This orange is too sour.

Laranja, por favor.

Orange, please.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Já não há sumo de laranja.

There's no more orange juice.

Farei umas panquecas de laranja hoje à tarde.

I’ll make some orange pancakes this afternoon.

Como fez laranja?

How did you make an orange?

— Marty Supreme (2025)

Eu comerei a laranja.

I will eat the orange.

Posso chupar esta laranja?

Can I suck on this orange?

Ela não gosta de laranja.

She doesn't like oranges.

Aroma de laranja.

Orange aroma.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Esta laranja está deliciosa.

This orange is delicious.

Laranja.

Orange.

— Simplesmente Amor (2003)

Finalmente, Souichiro e Yukino decidiram cortar a laranja pela metade.

Finally, Souichiro and Yukino decided to cut the orange in half.

Mas se vamos usar frutas, por que não maçã ou laranja?

But if we're going to use fruit, why not apples or oranges?

— Trem-Bala (2022)

Eu posso comer esta laranja?

Can I eat this orange?

Posso comer esta laranja?

Can I eat this orange?

Laranja ou limão?

Orange or lemon?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Posso pegar essa laranja?

Can I take that orange?

Refrigerante de laranja?

Orange soda?

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

adjective Uncommon #15,523
orange (color) As a color adjective, it usually stays the same form (often doesn’t change for gender/number).
PO: Comprei uma camisa laranja.
EN: I bought an orange shirt.

Estou usando uma camisa laranja.

I'm wearing an orange shirt.

Eu gosto da cor laranja.

I like the color orange.

O Tom estava vestindo uma camisa laranja.

Tom was wearing an orange shirt.

Ela está usando um vestido laranja.

She is wearing an orange dress.

Eles têm um gato laranja.

They have an orange cat.

Uniforme laranja.

Orange uniform.

— Agente Zeta (2026)

Este é laranja?

Is this orange?

— Não Conte a Ninguém (2006)

O carro é laranja.

The car is orange.

Bill nasceu no fim da manhã de uma terça em um mundo laranja e vermelho.

Bill was born late in the morning on a Tuesday in an orange and red world.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Pele laranja.

Orange skin.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

É laranja.

It's orange.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Tom está usando uma camisa laranja.

Tom is wearing an orange shirt.

A minha gravata é laranja.

My tie is orange.

Os cabos são vermelho, verde e laranja.

The cables are red, green, and orange.

Coelho, cachorro laranja, aqui, agora.

Rabbit, orange dog, here, now.

— Zootopia 2 (2025)

Minha camisa é laranja.

My shirt is orange.

Muito bem, este é laranja.

Very well, this one is orange.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Tenho sapatos laranja.

I have orange shoes.

Estou comendo uma laranja laranja.

I am eating an orange orange.

Só pudemos segui-lo até a linha laranja do metrô.

We could only follow him as far as the orange subway line.

— Guardiões da Noite (2004)

Este é laranja.

This is orange.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Agora, imagine com uma bola laranja, que ninguém pensou ainda.

Now, imagine this with an orange ball, which no one has thought of yet.

— Marty Supreme (2025)