todas as suas

all of his/her/their/your

→ todo

phrase Uncommon #13,637

all of his/her/their/your Used before a noun to mean the whole set of someone’s possessions, things, or examples. The exact English pronoun depends on context.

PO: Ela organizou todas as suas coisas antes de viajar.

EN: She organized all of her things before traveling.

Tom matou todas as suas aulas hoje.

Tom skipped all his classes today.

Mas todas as suas chamadas foram para o número errado.

But all of their calls were to the wrong number.

— PK (2014)

Eu sei de cor todas as suas músicas.

I know all of their songs by heart.

Todas as suas frases são curtas.

All of his sentences are short.

Todos que vivem aqui sentem cada um em todas as suas diferentes formas!

Everyone who lives here feels each one in all its different forms!

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Comi todas as suas abelhas.

I ate all of your bees.

Ele cozinhava todas as suas refeições.

He cooked all his own meals.

Não aposte todas as suas fichas em um único número.

Don't put all your chips on a single number.

Eu sabia que você tem um bom coração e te perdoo por todas as suas travessuras.

I knew you had a good heart, and I forgive you for all your mischief.

— Pinóquio (2019)

Parece que você me mostrou todas as suas formas.

It seems you've shown me all your forms.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Eric Honecker demitiu-se de todas as suas funções.

Eric Honecker resigned from all his positions.

— Adeus, Lênin! (2003)

Ela colocava todas as suas joias numa caixinha vermelha.

She kept all her jewelry in a small red box.

Estou doente de todas as suas estórias.

I am sick of all your stories.

— Preso na Escuridão (1997)

Ela pôs todas as suas joias numa caixinha vermelha.

She put all her jewelry in a small red box.

Quase todas as suas previsões estavam erradas.

Almost all of his predictions were wrong.

Você precisa reunir todas as suas tropas e aí, Sawatzki, atacar!

You need to gather all your troops and then, Sawatzki, attack!

— Ele Está de Volta (2015)

O Tom tentou com todas as suas forças chegar lá no horário.

Tom tried with all his might to get there on time.

E sua linda casa é um tributo a todas as suas conquistas.

And your beautiful home is a tribute to all your accomplishments.

— Caminhos do Crime (2026)

Me conte todas as suas notícias.

Tell me all your news.

— Queen (2014)

Ela abriu mão de todas as suas bonecas.

She gave up all her dolls.

Vamos obedecer todas as suas ordens, mãe.

We'll obey all your orders, Mom.

— Dangal (2016)

Assim, vêm os ingleses com todas as suas forças contra nós.

Thus, the English are coming against us with all their might.

— Henrique V (1989)

Tom faltou todas as suas aulas hoje.

Tom skipped all his classes today.

Fadil pegou todas as suas pinturas e as queimou.

Fadil took all his paintings and burned them.

E antes de ir embora, me deu todas as suas anotações.

And before leaving, he gave me all his notes.

— Suspiria (1977)