Yap.Town

un discreto

quite a

→ uno
phrase Uncommon #15,715
quite a Before a noun, discreto can mean considerable or fairly good, depending on context; it does not mean “discreet” here.
IT: Abbiamo avuto un discreto successo.
EN: We had quite a bit of success.

Lui è un discreto personaggio!

He’s quite a character!

Voi avete un discreto appetito.

You have a decent appetite.

È un discreto risultato.

That's a decent result.

Io ho incontrato Tom un discreto numero di volte.

I've met Tom a fair number of times.

Avete subito un discreto trauma.

You’ve suffered quite a significant trauma.

Capitano, pure lei è un discreto attore.

Captain, you're quite the actor yourself.

— Der Hauptmann (2018)

Avete ricevuto un discreto shock.

You’ve had quite a shock.

Lei è un discreto artista.

He is a fairly good artist.

È un discreto personaggio!

He's quite a character!

Sei un discreto artista.

You're a decent artist.

Ha subito un discreto trauma.

He/She suffered a fairly serious trauma.

Tu sei un discreto artista.

You are a fairly good artist.

Ha ricevuto un discreto shock.

He/She received quite a shock.

Tu sei un discreto filosofo.

You’re a pretty good philosopher.

Lei è un discreto filosofo.

He is a fairly good philosopher.