posso aiutare

can help

→ potere

phrase Uncommon #10,046

can help Used to offer help or say that you are able to help someone. It can also be used with a direct object pronoun, as in La posso aiutare?

IT: Posso aiutare con i compiti se vuoi.

EN: I can help with the homework if you want.

Posso ancora aiutare te e posso aiutare tua madre.

I can still help you and I can help your mother.

— Bugonia (2025)

Posso aiutare a proteggerti.

I can help protect you.

Non vi posso aiutare adesso.

I can’t help you right now.

Forse io posso aiutare.

Maybe I can help.

Ti posso aiutare?

Can I help you?

— Il paziente inglese (1996)

Penso che forse posso aiutare.

I think maybe I can help.

Non ti posso aiutare ora.

I can't help you right now.

Poiché non posso, posso aiutare solo lei.

Since I cannot, I can only help her.

— Codice d'onore (1992)

Forse posso aiutare a riguardo.

Maybe I can help with that.

Io ti posso aiutare.

I can help you.

— Crimini e misfatti (1989)

Io posso aiutare a farlo.

I can help do that.

Vi posso aiutare?

I can help you?

Posso aiutare mio fratello.

I can help my brother.

Come ti posso aiutare io?

How can I help you?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Non posso aiutare con quello.

I can’t help with that.

Posso aiutare, che ti faccio?

Can I help you, what can I do for you?

— È arrivata mia figlia! (2015)

Ti posso aiutare a cucinare?

Can I help you cook?

Penso che forse posso aiutare Tom.

I think maybe I can help Tom.

C'è qualcosa con cui vi posso aiutare?

Is there anything I can help you with?

Ascolta, non possiamo cambiare Karin, però posso aiutare te.

Listen, we can't change Karin, but I can help you.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

In cosa ti posso aiutare?

How can I help you?

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Io so come parlargli, e forse vi posso aiutare a trovare una soluzione.

I know how to talk to him, and maybe I can help you find a solution.

— Wicked - Parte 2 (2025)

Io posso aiutare Tom.

I can help Tom.

Posso aiutare a tradurre il sito web in altre lingue?

Can I help translate the website into other languages?

Non ti posso aiutare.

I can't help you.

— Prova a prendermi (2002)

Come le posso aiutare?

How can I help you?

Io posso aiutare?

Can I help?

Come posso aiutare?

How can I help?

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Posso aiutare!

I can help!

— Thunderbolts* (2025)

Ti posso aiutare Maren?

Can I help you Maren?

— La sposa turca (2004)

Con questa storia non vi posso aiutare!

I can't help you with this story!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)