Yap.Town

पूछना

to ask

p uː t͡ʃʰ n ɑː
पूछ to ask + ना Infinitive
verb · singular masculine, nominative / 2nd-person informal, future tense Common #1,240
to ask
HI: मुझे उनसे रास्ता पूछना है।
EN: I have to ask them for directions.
Conjugation of पूछना
Indicative past
पूछापूछे
Imperative future
पूछना
Imperative present
SingularPlural
Second पूछ —
पूछो
Subjunctive future
SingularPlural
First पूछूँ पूछें
Second पूछे —
Third पूछे पूछें
पूछोपूछें
Imperative
पूछिए

मुझे पहले पोन्यो से पूछना होगा।

I’ll have to ask Ponyo first.

— 崖の上のポニョ (2008)

ये सवाल आपको शिबू भाई साहब से पूछना चाहिए।

You should ask Shibu bhai sahab this question.

— Pagglait (2021)

तुम्हें टॉम से पूछना चाहिए कि क्या हुआ।

You should ask Tom what happened.

कुछ पूछना चाहेंगे आप?

Would you like to ask anything?

— OMG 2 (2023)

क्या इस चुड़ैल से मुझे पूछना पड़ा एक सवाल अभी?

Did I just have to ask this witch a question?

— Relatos salvajes (2014)

“लेकिन मुझे पूछना ही था, ताकि तुम्हारे पास किसी से बात करने का मौका हो।”

“But I had to ask, so you’d have a chance to talk to someone.”

महाराज-महाराज आपत्ति है, और क्या पूछना है इनको?

Your Majesty, Your Majesty, we have an objection. What else do they have to ask?

— OMG 2 (2023)

पूछना है कि क्यों किया उसने ये सब।

I want to ask why they did all this.

— Jaane Jaan (2023)

लेकिन जब तक वो जवाब देते हैं, मैं आपसे एक और सवाल पूछना चाहता हूँ।

But while they’re answering, I’d like to ask you another question.

— Dhamaka (2021)

जब तक वो जवाब देते हैं, मैं आपसे एक सवाल पूछना चाहता हूँ।

While they’re answering, I’d like to ask you a question.

— Dhamaka (2021)

ये खुद से पूछना।

Ask yourself that.

— Jawan (2023)

पूछना पड़ेगा या तुम मेरे मन की बात जान सकते हो?

Will I have to ask, or can you read my mind?

— Jab We Met (2007)

और बोला उनको कि इनको कुछ भी पूछना हो, हमसे आकर पूछ लें।

And told them that if they had any questions, they could come and ask us.

— Bhakshak (2024)

मुझे अपने वरिष्ठ अधिकारियों से पूछना होगा।

I'll have to ask my superiors.

इनसे क्या पूछना?

What’s the point of asking them?

— Bulbbul (2020)

मैं टॉम से एक सवाल पूछना चाहूँगी।

I would like to ask Tom a question.

इसके बारे में जो पूछना है, इनसे पूछो।

Ask them whatever you want to know about this.

— पीके (2014)

अरे, पूछना चाहिए था।

Oh, I should have asked.

— Black Friday (2004)

टॉम मैरी से कुछ पूछना चाहता है।

Tom wants to ask Mary something.

ये पूछना तुम्हारा काम नहीं है।

That’s not for you to ask.

— Sholay (1975)

मुझे तुमसे कुछ पूछना था।

I wanted to ask you something.

— Jab We Met (2007)

मैं उससे पूछना भूल गया।

I forgot to ask him.

वह क्या है जो तुम मुझसे पूछना चाहते हो?

What is it that you want to ask me?

“मुझे और कोई सवाल नहीं पूछना।” ब्रूनेल ने कहा।

“I don’t have any more questions,” Brunel said.

आपसे पूछना था आप जो ये सब बोल रहे हैं, इसके पैसे लेते हैं?

I wanted to ask: do you charge for all the things you’re saying?

— Jab We Met (2007)

पुलिस हूँ न, पूछना पड़ता है।

I'm a police officer, after all. I have to ask.

— Jaane Jaan (2023)

तुम मुझसे क्या पूछना चाहते हो?

What do you want to ask me?

हाँ, आपको सवाल पूछना है।

Yes, you have to ask a question.

— AK vs AK (2020)

उसकी शादी के बारे में उससे कोई सवाल मत पूछना।

Don't ask them any questions about their marriage.

पूछना मत, ओके।

Don’t ask, okay?

— कल हो ना हो (2003)

मुझे मैनेजर से पूछना है।

I need to ask the manager.

— Roma (2018)

तो मैं आपसे एक बात पूछना चाहता हूँ।

So, I want to ask you something.

— Dhamaka (2021)

उनकी शादी के बारे में उनसे कोई सवाल मत पूछना।

Don't ask them any questions about their marriage.

मैं बस पूछना चाहता था कि अब आप क्या करेंगी?

I just wanted to ask what you’ll do now.

— Jaane Jaan (2023)

सर, एक सवाल और पूछना था।

Sir, I had one more question.

— 12th Fail (2023)

पूछना चाहिए था आपसे!

I should have asked you!

— Axone (2019)

मुझे बस इतना ही पूछना था।

That was all I wanted to ask.

— Sholay (1975)

“सुलेन से पूछना होगा कि क्या वह और दे सकती है।”

We’ll have to ask Sulen if she can give us more.

तरीका मत पूछना मुझसे।

Don't ask me how.

— डाई हार्ड (1988)

पूछो पीके, जो पूछना है पूछो।

Ask, PK—ask whatever you want.

— पीके (2014)

सवाल पूछिए ना उनसे, जो आपको पूछना है, पूछिए।

Go ahead and ask them whatever you want to ask.

— OMG 2 (2023)

लेकिन मुझे उनसे पूछना तो होगा।

But I’ll have to ask them.

Sounds similar to

पूछने p uː t͡ʃʰ n eː पूछता p uː t͡ʃʰ t̪ ɑː