after asking, having asked
जाओ, सबको पूछकर आओ।
Go ask everyone and come back.
— Black Friday (2004)
उन सबसे सवाल पूछकर कोई फायदा नहीं।
There’s no point in asking them all questions.
— Jawan (2023)
बाबूजी ने हमसे पूछकर ही रिश्ते के लिए हाँ कहा था।
Babuji agreed to the marriage proposal only after asking us.
— Bhakshak (2024)
तो बच्चों को मुझसे पूछकर ले गई थी तुम?
So you took the children after asking me?
— Haq (2025)
घनी ने टाइगर भाई से पूछकर परवेज़ को अपने साथ काम पर रख लिया था, साहब।
Ghani hired Parvez to work with him after asking Tiger bhai, sir.