लेकिन मुझे

लेकिन मुझे तुमसे प्यार है।

But I love you.

— AK vs AK (2020)

कुछ तो हुआ होगा, लेकिन मुझे वह याद नहीं था।

Something must have happened, but I couldn’t remember what.

“लेकिन मुझे पूछना ही था, ताकि तुम्हारे पास किसी से बात करने का मौका हो।”

“But I had to ask, so you’d have a chance to talk to someone.”

मेरा खाना जल्द ही कम पड़ने वाला था, लेकिन मुझे चक्कर आने लगे थे।

I was about to run out of food, but I had started feeling dizzy.

शायद मेरा वार पहली बार जितना ही ज़ोरदार लगा हो, लेकिन मुझे शक है।

Maybe my blow was just as powerful as the first time, but I doubt it.

सब बताना हाँ लेकिन मुझे।

Tell me everything, okay, but…

— Three of Us (2023)

लेकिन मुझे याद नहीं रहा।

But I forgot.

— Relatos salvajes (2014)

लेकिन मुझे गलत मत समझिए।

But please don't misunderstand me.

“लेकिन मुझे इसका हल मिल गया है।”

But I’ve found a solution to it.

लेकिन मुझे परवाह है।

But I care.

— The Boss Baby (2017)