नहीं दिया

किसी ने भी मेरे सवाल का जवाब नहीं दिया।

No one answered my question.

दोष हर उस आदमी का है जिसने विवेक को सही ज्ञान नहीं दिया।

Everyone who failed to give Vivek the right knowledge is to blame.

— OMG 2 (2023)

मैंने तुम्हें कभी धोखा नहीं दिया, कृष्णा।

I never betrayed you, Krishna.

— Khufiya (2023)

आपने मुझे उपहार क्यों नहीं दिया?

Why didn't you give me a gift?

— Relatos salvajes (2014)

कोई नहीं दिया।

No one gave it.

— Axone (2019)

मेरे सवाल पर ज़्यादातर लोगों ने ध्यान ही नहीं दिया।

Most people didn’t even pay attention to my question.

उसने मुझे क्यों यह करने नहीं दिया?

Why didn't he let me do this?

— Der Untergang (2004)

बंसी साहू ने पुलिस को अंदर घुसने ही नहीं दिया।

Bansi Sahu didn’t let the police inside at all.

— Bhakshak (2024)

मैं वहाँ पर पहुँचा, तो पहले कोई दिखाई नहीं दिया।

When I got there, I didn't see anyone at first.

— Black Friday (2004)

आपके बच्चे को मैंने नहीं दिया।

I didn’t give your child to you.

— OMG 2 (2023)