one’s own country
सरकार का ही काम कर रहे हैं, पर अपने देश में।
They’re doing the government’s work, but in their own country.
— Sardar Udham (2021)
अपने देश में, अपने लोगों के बीच मरना है।
I want to die in my own country, among my own people.
— Dunki (2023)
अपने देश के बारे में कुछ बताइए।
Tell me something about your country.
मैं यहाँ रहने के लिए अपने देश को गाली नहीं दूँगा।
I won’t badmouth my country just to live here.
— Dunki (2023)
अपने देश के बारे में कुछ बताओ।
Tell me something about your country.