दे दिया

मैंने एक महिला शौचालय बनाने का आदेश दे दिया है।

I’ve ordered a women’s restroom to be built.

— Ajeeb Daastaans (2021)

किसको दान में दे दिया?

Who did you donate it to?

— तुम्बाड (2018)

बुलाकर चिमटा दे दिया।

I called them over and handed them the tongs.

तो तुम उल्टा जवाब दे दिया करो।

Then just give the opposite answer.

— Kathal (2023)

मैडम रहेंगी तो दे दिया जाएगा, चलिए।

If madam is there, it’ll be given to her. Let’s go.

— Bhakshak (2024)

एक साँस में तलाक दे दिया।

He divorced her in one breath.

— Haq (2025)

मैंने उसे हार्बर हाउस को दे दिया।

I gave it to him at Harbor House.

अरे सर, मैंने उसको सीन सुनाया, उसने रिहर्सल के लिए अपना फ़ोन दे दिया।

Hey, sir, I read him the scene, and he lent me his phone for rehearsal.

— AK vs AK (2020)

ऐसी शक्ल काहे बना रही हो जैसे हमने कोई धोखा दे दिया हो?

Why are you making that face, as if we'd betrayed you or something?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

गुल्लू दगा दे दिया, मालूम है ना?

Gullu betrayed us, you know that, right?

— Black Friday (2004)