will not
यार, कैप्स गुस्सा तो नहीं करेगा?
Dude, Caps won’t get mad, will he?
— 83 (2021)
कोई भी हमारी मदद नहीं करेगा।
No one will help us.
मुझे लगता आपका प्लान काम नहीं करेगा।
I don't think your plan will work.
— రాజా ది గ్రేట్ (2017)
टॉम फ़ोन नहीं करेगा।
Tom won't call.
यदि तुम उसे पूछो तो भी टॉम उसे नहीं करेगा।
Even if you ask him, Tom won’t do it.
तो ऐसा कुछ नहीं जो एक ड्रैगन आपके लिए नहीं करेगा।
So there’s nothing a dragon wouldn’t do for you.
— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)
ये काम नहीं करेगा।
This won't work.
कोई इससे बातचीत नहीं करेगा।
No one will talk to them.
— Haq (2025)
जो दस काम शुरू करता है वह एक भी खत्म नहीं करेगा।
Someone who starts ten things won’t finish a single one.
रवि कभी स्वीकार नहीं करेगा कि वो यूनाइटेड स्टेट्स के लिए जासूसी कर रहा था।
Ravi will never admit that he was spying for the United States.
— Khufiya (2023)
टॉम उनसे बात नहीं करेगा।
Tom won't talk to them.
तू गली देकर बात नहीं करेगा, बादशाह!
You’re not going to insult me, Badshah!
— Black Friday (2004)
फ्यूरर कभी स्वीकार नहीं करेगा.
The Führer will never accept it.
— Der Untergang (2004)
यह काम नहीं करेगा।
— श्श...एकदम चुप! (2018)
कोई भी तुम्हारी सहायता नहीं करेगा।
No one will help you.
यह कभी काम नहीं करेगा।
This will never work.
— Relatos salvajes (2014)
मैं बोला,"खून नहीं करेगा, हत्या नहीं करेगा।"
I said, “He won’t shed blood or commit murder.”
— Monica, O My Darling (2022)
बुज्जी, वे कभी धोखा नहीं करेगा।
Bujji, he will never betray you.