der Staat

state, country, government

noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Uncommon #11,872
state, country
GE: Der Staat hat eine eigene Flagge.
EN: The state has its own flag.
government
GE: Der Staat hilft den Familien.
EN: The government helps families.
Declension of Staat
SingularPlural
Nominative Staat Staaten
Accusative Staat Staaten
Genitive Staates Staaten
Dative Staat Staaten

Bist du aus diesem Staat?

Are you from this state?

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Jetzt können Sie etwas für den Staat tun.

Now you can do something for the state.

— Das Leben der Anderen (2006)

„ Der Staat bin ich!“sagte der König.

“I am the state!” said the king.

"Unabhängigkeit für unseren Staat."

Independence for our state.

— Von ganzem Herzen (1998)

Der irische Staat.

The Irish state.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Ist es ein Staat?

Is it a state?

In seinem Staat zu viele sich die Führung teilen wollten.

Too many people in his state wanted to share the leadership.

— Henry V (1989)

Auf der Flagge der USA befindet sich für jeden Staat ein Stern.

The U.S. flag has one star for each state.

Kosovo ist jetzt ein unabhängiger Staat.

Kosovo is now an independent state.

So eine Schande darf in einem modernen Staat nicht geschehen.

Such a disgrace should not happen in a modern state.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Aber denkt Ihr ernsthaft, hier einen eigenen Staat zu gründen?

But do you seriously think you can found your own state here?

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Der Vatikan ist der kleinste Staat der Welt.

The Vatican is the smallest state in the world.

Auf der amerikanischen Flagge gibt es für jeden Staat einen Stern.

There is a star for every state on the American flag.

Das ist typisch für unseren Staat.

That’s typical of our country.

— Aquarius (2016)

Und du warst nie in einem Staat, der es verkauft.

And you've never been to a state that sells it.

— The Running Man (2025)

Was ist das überhaupt für ein beschissener Staat?

What kind of shitty state is this?

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Der Südsudan ist offiziell ein unabhängiger Staat geworden.

South Sudan has officially become an independent state.

Schwören Sie, Staat, System und Soldaten fortan treu zu dienen?

Do you swear to faithfully serve the state, the system, and the soldiers from now on?

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Kosovo ist jetzt ein Staat.

Kosovo is now a state.

Jeder Staat hat eine Regierung.

Every state has a government.

Die Regierung hat eine Entscheidung getroffen, die dem Staat hilft.

The government has made a decision that helps the state.

In Palästina einen Staat aufzubauen, in dem wir Juden sicher leben können.

To establish a state in Palestine where we Jews can live safely.

— Phoenix (2014)

Du dachtest, Japan wäre ein moderner Staat?

You thought Japan was a modern state?

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Präsentieren Sie uns von Seiten der Anklage den Fall Staat gegen Mead.

Present the prosecution’s case against Mead.

— American Gangster (2007)

Der Westen braucht den Nazi-Staat und meine SS, um Ordnung zu schaffen.

The West needs the Nazi state and my SS to restore order.

— Der Untergang (2004)