from now on, henceforth
Buße will ich fortan tun, zu dir, dem Guten, kommen nun.
From now on, I will repent and come to you, the Good One.
— The Witch (2016)
Fortan dachte er nur noch an Ramadhir.
From then on, he thought only of Ramadhir.
— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)
Ja, Ihr Freund und mein Verwandter sind fortan unser Feind.
Yes, your friend and my relative are now our enemy.
— Die Reue (1987)
Meine Herren, Sie werden fortan nicht mehr nur Ärzte und SS-Männer sein.
Gentlemen, from now on you will no longer be merely doctors and SS officers.
— Never Look Away (2018)