zu benutzen

to use

→ zu

phrase Uncommon #17,766

to use The infinitive form of „benutzen“ with „zu“; it commonly follows verbs or expressions that take an infinitive.

GE: Es ist einfach, diese App zu benutzen.

EN: It is easy to use this app.

Untersteh dich diese Ausdrücke zu benutzen.

Don't you dare use these expressions.

Ist es in Ordnung, das zu benutzen?

Is it okay to use this?

Ich hatte noch nie die Gelegenheit, es zu benutzen.

I've never had the chance to use it.

Ein Bogen ist ohne Pfeile nicht zu benutzen.

A bow cannot be used without arrows.

Wer hat euch Wichsern erlaubt, meine Kneipe zu benutzen?

Who gave you assholes permission to use my pub?

— Fight Club (1999)

Ich habe Tom gesagt, diese nicht zu benutzen.

I told Tom not to use these.

Es unverzeihlich ist, sie zu benutzen.

It is unforgivable to use them.

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Hat euch keiner gelehrt, den Blinker zu benutzen?

Didn’t anyone teach you to use your turn signal?

Im Moment bleibt uns nichts anderes übrig, als sie zu benutzen.

For now, we have no other option but to use them.

— Akira (1988)

Es ist mir zu peinlich das zu benutzen.

I'm too embarrassed to use it.

— The Host (2006)

In Österreich muß man bezahlen, um die Autobahn zu benutzen.

In Austria you have to pay to use the motorway.

Es ist unklug, den eigenen Namen zu benutzen.

It is unwise to use one's own name.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Sie riet ihm, ein Fahrrad zu benutzen.

She advised him to use a bicycle.

Zum Lesen dieses Buches braucht man kein Wörterbuch zu benutzen.

You don't need to use a dictionary to read this book.

Mary kann alles kochen, ohne ein Rezept zu benutzen.

Mary can cook anything without using a recipe.

Sie erlaubte mir, ihr Wörterbuch zu benutzen.

She allowed me to use her dictionary.

Es ist mir verboten, dieses Telefon zu benutzen.

I am forbidden to use this phone.