zum Geburtstag schenken

give as a birthday present

→ zum
phrase Rare #31,381
give as a birthday present Used when giving someone a gift for their birthday.
GE: Ich möchte Tom etwas Nettes zum Geburtstag schenken.
EN: I’d like to give Tom something nice for his birthday.

Ich werde dir ein Fahrrad zum Geburtstag schenken.

I will give you a bicycle for your birthday.

Was wollen Sie Tom zum Geburtstag schenken?

What do you want to give Tom for his birthday?

Ich würde ihm gerne etwas zum Geburtstag schenken.

I would like to give him something for his birthday.

Ich werde dir ein neues Fahrrad zum Geburtstag schenken.

I'll give you a new bike for your birthday.

Eigentlich wollte ich es dir zum Geburtstag schenken.

I actually wanted to give it to you for your birthday.

— Arrietty - Die wundersame Welt der Borger (2010)

Ich möchte ihm gerne etwas zum Geburtstag schenken.

I would like to give him something for his birthday.