seinem Sohn

his son

→ sein
phrase Uncommon #17,852
his son The dative form, used for the person receiving or benefiting from something; often translated as “to his son.”
GE: Sie gab seinem Sohn ein Buch.
EN: She gave his son a book.

Tom half seinem Sohn beim Anziehen.

Tom helped his son get dressed.

Tom las seinem Sohn eine Geschichte vor.

Tom read a story to his son.

Er überließ seinem Sohn den Betrieb.

He left the business to his son.

Tom hat seinem Sohn ein Auto gekauft.

Tom bought his son a car.

Der alte Mann schrieb seinem Sohn einen Brief.

The old man wrote a letter to his son.

Er überließ das Vermögen seinem Sohn.

He left the fortune to his son.

Das ganze große Reich, das hinterließ er seinem Sohn.

He left his son the entire vast empire.

— Henry V (1989)

Tom hinterließ seinem Sohn eine Menge Geld.

Tom left his son a lot of money.

Er überließ seinem Sohn das Geschäft.

He left the business to his son.

Er hielt geheim, dass er seinem Sohn ein Fahrrad gekauft hatte.

He kept secret that he had bought his son a bicycle.

Tom brachte seinem Sohn das Fahrradfahren bei.

Tom taught his son how to ride a bike.

Er klopfte seinem Sohn auf die Schulter.

He patted his son on the shoulder.

Tom ist gestorben und hat seinem Sohn ein Vermögen hinterlassen.

Tom died and left his son a fortune.

Das war respektlos, vor allem als Vater vor seinem Sohn.

That was disrespectful, especially as a father to his son.

— The Secret Agent (2025)

Tom überließ das Haus seinem Sohn.

Tom left the house to his son.

Tom hat seinem Sohn einen Sportwagen gekauft.

Tom bought his son a sports car.