ein Typ

a guy

→ ein
phrase Uncommon #11,738
a guy Informal, colloquial word for a man.
GE: Da steht ein Typ vor der Tür.
EN: There’s a guy at the door.

Ein Typ, der eine Schale Reis isst.

A guy eating a bowl of rice.

— Blade Runner 2049 (2017)

Wenn ein Typ heute einen Affen bumsen will, sollte er ein Kondom benutzen?

If a guy wants to have sex with a monkey today, should he use a condom?

— Raw (2017)

Da steckt doch ein Typ dahinter.

There's definitely a guy behind this.

— Your Name. - Gestern, heute und für immer (2016)

Woran erkenne ich, ob ein Typ mich mag?

How do I know if a guy likes me?

Ein Typ sah aus wie ein Bär.

One guy looked like a bear.

— Alles steht Kopf (2015)

Ein Typ kam vorbei, ein Stripper.

A guy came by—a stripper.

— Girls' Night Out (2017)

Ein Typ, den sie so hassen, dass sie ihm den Tod nicht gönnen.

A guy they hate so much they can't bear to see him dead.

— Oldboy (2003)

Ich weiß, was das für ein Typ ist.

I know what kind of guy he is.

— Achteinhalb (1963)

Ein Typ mit großem Schnurrbart begann mir zu folgen.

A guy with a big mustache started following me.

Ein Typ, der hier arbeitet.

A guy who works here.

— Happy Together (1997)

Und er ist ein Typ zum Fürchten.

And he's a guy to be feared.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Ein Typ wie eine Puppe.

A guy like a doll.

— Ghost in The Shell (1995)

Ein Typ mit Namen Tom hat dich heute früh gesucht.

A guy named Tom was looking for you this morning.