Yap.Town

une cravate

tie

→ un
phrase Uncommon #10,048
tie A piece of clothing worn around the neck, usually with a shirt and suit.
FR: Il a mis une cravate pour l'entretien.
EN: He put on a tie for the interview.

Il cherchait une cravate mais je ne la lui ai pas donnée.

He was looking for a tie but I didn't give it to him.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Je porte une cravate presque tous les jours.

I wear a tie almost every day.

J'ai mis une cravate.

I put on a tie.

— Je suis toujours là (2024)

Je suis né avec une cravate.

I was born with a tie.

— La Vie des autres (2006)

Tom porte rarement une cravate.

Tom rarely wears a tie.

Prends une cravate, qu'on puisse entrer.

Take a tie so we can come in.

Tu pense que je ne sais pas nouer une cravate ?

Do you think I don't know how to tie a tie?

— La Vie des autres (2006)

As-tu une cravate que je pourrais t'emprunter ?

Do you have a tie I could borrow?

Alors selon vous, les hommes nus portent une cravate ?

So, in your opinion, do naked men wear ties?

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Aide-moi à choisir une cravate qui aille avec ce costume.

Help me choose a tie that goes with this suit.

Vous savez nouer une cravate ?

Do you know how to tie a tie?

— La Vie des autres (2006)

Je porte une cravate uniquement pour les grandes occasions.

I only wear a tie for special occasions.

Tom porte une cravate noire.

Tom is wearing a black tie.

Ça fait longtemps que je n'ai pas porté une cravate.

I haven't worn a tie in a long time.

Dois-je mettre une cravate ?

Should I wear a tie?

Tom m'a demandé s'il pouvait m'emprunter une cravate noire.

Tom asked me if he could borrow a black tie from me.

Tu portais une cravate jaune.

You were wearing a yellow tie.

— Vacances à Venise (1955)

As-tu une cravate que je puisse emprunter ?

Do you have a tie I could borrow?

Même pour sortir acheter des cigarettes, ton père portait une cravate.

Even when you went out to buy cigarettes, your father wore a tie.

Aidez-moi à trouver une cravate qui va avec cet ensemble.

Help me find a tie that goes with this outfit.

Peux-tu me montrer comment nouer une cravate ?

Can you show me how to tie a tie?

Est-ce qu'il me faut une cravate ?

Do I need a tie?

Une cravate pour ton père et une bouteille de vin.

A tie for your father and a bottle of wine.

— Salé, Sucré (1994)

Tom porte une cravate, n'est-ce pas ?

Tom is wearing a tie, isn't he?

Je lui ai acheté une cravate.

I bought him a tie.

Mon père a une cravate bleue et grise.

My father has a blue and gray tie.

C'est une cravate horrible.

It's a horrible tie.

J'ai acheté une cravate rouge.

I bought a red tie.

Je pense que tu devrais mettre une cravate.

I think you should wear a tie.

Elle a donné une cravate à son père.

She gave her father a tie.

Au travail, Tom porte une cravate.

At work, Tom wears a tie.

Elle a suggéré au client d'acheter une cravate bleue.

She suggested that the client buy a blue tie.

Une cravate ?

A tie?

— La Vie des autres (2006)