la signification

La Vague a une signification.

The Wave has a meaning.

— La Vague (2008)

Il n'y a pas deux mots avec une signification identique.

No two words have exactly the same meaning.

Ca n'a plus la même signification qu'avant, tu crois pas ?

It doesn’t have the same meaning as before anymore, don’t you think?

— La Famille Tenenbaum (2001)

Tu as expliqué la vraie signification du poème.

You explained the true meaning of the poem.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Je suppose que ça n'aurait pas grande signification pour toi.

I suppose it wouldn’t mean much to you.

Tout a un nom et une signification.

Everything has a name and a meaning.

— Black (2005)

Aucun rêve n'a de signification.

No dream has any meaning.

Je n'ai aucune idée de la signification de tes mots.

I have no idea what your words mean.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Elle a une signification ?

Does it have a meaning?

— Day Watch (2006)

Tout a une signification plus profonde.

Everything has a deeper meaning.

— Il est de retour (2015)