peut changer

can change

→ pouvoir
phrase Uncommon #9,647
can change Used to say that something has the ability to change something else, or that change is possible.
FR: Avec le temps, tout peut changer.
EN: Over time, everything can change.

Un simple bonjour peut changer la journée de quelqu'un.

A simple hello can change someone's day.

Si vous me demandez si une personne peut changer son destin?

If you ask me if a person can change their destiny?

— Ne Zha (2019)

La signification d'une expression peut changer avec le temps.

The meaning of an expression can change over time.

Une femme peut changer, surtout amoureuse.

A woman can change, especially when in love.

— Rome, ville ouverte (1945)

Avec la bonne équipe, du jour au lendemain, votre vie peut changer.

With the right team, your life can change overnight.

— Le Loup de Wall Street (2013)

L'humanité peut changer.

Humanity can change.

La part qu'on peut changer.

The part we can change.

— Ratatouille (2007)

Mais il peut changer.

But it can change.

— Picnic (1955)

Ça peut changer.

It can change.

Il faut toujours donner l'impression qu'on peut changer le cours des choses.

You must always give the impression that you can change the course of events.

Cela peut changer.

That can change.

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

Un seul homme peut changer le monde.

One man can change the world.

Même la plus petite personne peut changer le cours de l'avenir.

Even the smallest person can change the course of the future.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Découvrir si une manche peut changer le monde?

Discovering whether a sleeve can change the world?

— Jusqu'au bout du rêve (1989)

Le sens des mots peut changer en fonction de leur contexte.

The meaning of words can change depending on their context.