Yap.Town

renseigné

gotten information, looked into, informed

→ renseigner
renseign to find out, to get information + é Past participle
verb · singular masculine, past tense Rare #29,003
gotten information, looked into Used with se to mean getting or finding out information.
FR: Je me suis renseigné sur les horaires des trains.
EN: I got information about the train schedule.
informed
FR: Elle m'a renseigné sur le quartier.
EN: She informed me about the neighborhood.
Conjugation of renseigner
Past
renseigné

Tu t'es pas renseigné pour ma machine à coudre ?

Didn't you look into my sewing machine?

— La Haine (1995)

Vous vous êtes renseigné.

You did your research.

— Une bataille après l'autre (2025)

Qui l'avait renseigné sur des choses que nul n'avait vues ?

Who had informed him about things no one had seen?

C'est la taupe de Wong qui m'a renseigné.

It was Wong's mole who tipped me off.

— Infernal Affairs (2002)

Oui je me suis renseigné sur toi.

Yes, I asked around about you.

— Insaisissables 3 (2025)

Je me suis renseigné.

I made inquiries.

Je me suis renseigné, on dit que tu es l'homme de la situation.

I did some research, and they say you're the man for the job.

— L'Agent secret (2025)

Je me suis renseigné sur vous.

I inquired about you.

Un copain m'a renseigné.

A friend gave me the information.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Il m'a renseigné.

He gave me some information.

Powers a suggéré qu'Oswald avait renseigné les Russes.

Powers suggested that Oswald had tipped off the Russians.

Je me suis renseigné sur le livre dans plusieurs magasins.

I inquired about the book in several stores.

On t'a bien renseigné.

You were given accurate information.

— The Machinist (2004)

Je me suis renseigné sur toi.

I've been looking into you.