de bonne humeur

in a good mood

→ de
phrase Uncommon #13,960
in a good mood Describes someone’s mood; it can also be used in negative sentences to mean “in a bad mood.”
FR: Je suis de bonne humeur ce matin.
EN: I’m in a good mood this morning.

Est-elle de bonne humeur ?

Is she in a good mood?

Tu as l'air de bonne humeur.

You seem in a good mood.

Je suis de bonne humeur aujourd'hui.

I'm in a good mood today.

Tom n'avait pas l'air d'être de bonne humeur.

Tom didn't seem to be in a good mood.

Je ne suis pas de bonne humeur.

I'm not in a good mood.

Il est toujours de bonne humeur.

He is always in a good mood.

Mets Tom de bonne humeur.

Put Tom in a good mood.

Si elle est de bonne humeur, elle détache ses cheveux.

If she's in a good mood, she lets her hair down.

— Good Bye Lenin! (2003)

Manger de la crème glacée me met toujours de bonne humeur.

Eating ice cream always puts me in a good mood.

Je suis de bonne humeur.

I am in a good mood.

Tom n'était alors pas de bonne humeur.

Tom wasn't in a good mood at the time.

Tom n'est pas de bonne humeur.

Tom is not in a good mood.

Mettez Tom de bonne humeur.

Put Tom in a good mood.

Il est rarement de bonne humeur.

He is rarely in a good mood.

Malgré leurs blessures graves, ils étaient tous de bonne humeur.

Despite their serious injuries, they were all in good spirits.

Tom est de bonne humeur.

Tom is in a good mood.

T'es de bonne humeur.

You're in a good mood.

Je vous attendais, mon cher ami, s'écria Lupin, toujours de bonne humeur.

I was waiting for you, my dear friend!” cried Lupin, still in high spirits.

T'as l'air de bonne humeur.

You seem in a good mood.

Il est de bonne humeur.

He is in a good mood.

Son âme semblait faite de bonne humeur et de bonne volonté.

His soul seemed to be made of good humor and good will.

Elle est toujours de bonne humeur.

She is always in a good mood.

Je ne suis pas de bonne humeur aujourd'hui.

I'm not in a good mood today.

Quelqu'un est de bonne humeur.

Someone is in a good mood.

— Il est de retour (2015)

Elle est de bonne humeur.

She is in a good mood.

Ce n'est pas toujours que nous sommes de bonne humeur.

We’re not always in a good mood.

Tom n'est pas de bonne humeur, aujourd'hui.

Tom isn't in a good mood today.

Tu es de bonne humeur.

You are in a good mood.

Êtes-vous de bonne humeur ?

Are you in a good mood?

Je ne suis pas non plus de bonne humeur.

I'm not in a good mood either.

Manger de la glace me met toujours de bonne humeur.

Eating ice cream always puts me in a good mood.

Est-ce que j'ai l'air d'être de bonne humeur ?

Do I look like I’m in a good mood?

Je vois que vous êtes de bonne humeur.

I can see that you're in a good mood.

Mon grand-père est un homme vivant et plein de bonne humeur.

My grandfather is a lively and cheerful man.