garer

to park

ɡ a . ʁ e
verb Uncommon #13,189
to park Usually refers to parking a vehicle; commonly used in the reflexive form “se garer” (to park).
FR: Je vais garer la voiture devant la maison.
EN: I'm going to park the car in front of the house.
Conjugation of garer
garer
Indicative present
SingularPlural
First gare
Third gare
Subjunctive present
SingularPlural
First gare
Third gare
Imperative
SingularPlural
Second gare
Indicative past
SingularPlural
Third gara

Vous ne voulez pas vous garer ici?

You don't want to park here?

Vous pouvez vous garer ici.

You can park here.

Tu n'es pas autorisé à te garer ici.

You are not allowed to park here.

Tu ne peux pas te garer ici.

You can't park here.

Vous a-t-on dit garer votre voiture?

Were you told where to park your car?

Tu peux te garer des deux côtés de la rue.

You can park on both sides of the street.

Écoutez, sa mère est en train de garer la voiture.

Listen, his mother is parking the car.

— Aucun autre choix (2025)

Tenez, allez me le garer à l'ombre!

Here, go park it in the shade for me!

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

T'as eu du mal à te garer?

Did you have trouble parking?

— Il était Temps (2013)

Diego a décidé de garer.

Diego decided to park.

Vous n'êtes pas autorisée à vous garer ici.

You are not allowed to park here.

pouvons-nous nous garer?

Where can we park?

C'est illégal de garer votre voiture ici.

It’s illegal to park your car here.

Vous ne devez pas vous garer ici.

You must not park here.

Peut-être pouvons-nous trouver un endroit où nous garer, plus haut dans la rue.

Maybe we can find somewhere to park farther up the street.

Vous ne pouvez pas vous garer .

You can't park there.

T'es obligé de te garer si près?

Do you have to park so close?

Vous pouvez vous garer des deux côtés de la rue.

You can park on both sides of the street.

Je peux garer ma voiture ici?

Can I park my car here?

Où est-ce que je peux garer la voiture?

Where can I park the car?

Je lui ai demandé je pourrais garer ma voiture.

I asked him where I could park my car.

Tu ne peux pas te garer dans cette rue.

You can't park on this street.

Prends le temps de te garer correctement, je ne suis pas pressé.

Take the time to park properly, I'm in no rush.

Comment pouvez-vous vous garer comme ça?

How can you park like that?

— The Chaser (2008)

Tu n'es pas autorisée à te garer ici.

You are not allowed to park here.

Il est illégal d'y garer une voiture.

It is illegal to park a car there.

Vous ne pouvez garer votre véhicule ici.

You cannot park your vehicle here.

Où puis-je garer ma voiture?

Where can I park my car?

Merci de me dire je dois garer ma voiture.

Please tell me where I should park my car.

Sounds similar to