to ward off, to fend off, to guard against
L'entreprise n'a pas immédiatement su comment parer ces attaques.
The company did not immediately know how to fend off these attacks.
On doit parer à toute éventualité.
We must prepare for every eventuality.
— Dernier train pour Busan (2016)
Il est temps d'agir efficacement pour parer à la catastrophe.
It’s time to act effectively to avert the catastrophe.
Il avait prévu de parer, pas d’accompagner le coup.
He had planned to block the blow, not go along with it.