faciles

Commençons par les questions faciles, d'accord ?

Let's start with the easy questions, okay?

J'ai écris quelque phrases faciles pour les débutants.

I wrote a few easy sentences for beginners.

Choisissons des cibles plus faciles.

Let's choose easier targets.

— Lust, Caution (2007)

Il connaît d'autres voies, et plus faciles, pour obtenir ce qu'il veut.

He knows of other ways, and easier ones, to get what he wants.

De telles formes ne sont pas faciles à obtenir ni ces jolis visages.

Such figures and pretty faces aren’t easy to come by.

— White Snake (2019)

Ils sont faciles à manœuvrer.

They’re easy to maneuver.

— Léviathan (2014)

Bien, mais toutes les femmes ne sont pas faciles et agréables.

Okay, but not all women are easy and pleasant.

— PIKU (2015)

Trop d'hommes louches et de femmes faciles.

Too many shady men and easy women.

— Il était une fois dans l'Ouest (1968)

Je sais que les choses ne vous ont pas été faciles.

I know things haven’t been easy for you.

Tu n'as pas rendu les choses faciles.

You didn't make things easy.

— Ratatouille (2007)

Ils disent qu'on sauve des bébés, mais ça rend les choses plus faciles.

They say we’re saving babies, but that makes things easier.

— Les Bonnes étoiles (2022)

Ces exercices de français ne sont pas faciles.

These French exercises are not easy.

Ils sont faciles à prononcer, mais difficiles à tenir.

They are easy to say, but hard to keep.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Les exercices étaient faciles.

The exercises were easy.

Vous n'êtes pas faciles à trouver.

You’re not easy to find.

J'ai quelques questions faciles pour toi.

I have a few easy questions for you.

Mais elle a dit que les sujets étaient faciles.

But she said the topics were easy.

— Black (2005)

Voilà pourquoi elles sont si faciles à exploiter, pas vrai ?

That's why they're so easy to exploit, isn't it?

— Bugonia (2025)