les questions

the questions

→ le
phrase Uncommon #17,210
the questions Plural form of “la question.”
FR: Elle pose les questions aux candidats.
EN: She asks the candidates questions.

Vous rigolez vraiment pas avec les questions de sécurité, hein ?

You really don’t mess around when it comes to security questions, huh?

— Insaisissables 2 (2016)

Je devais juste lui trouver les questions.

I just had to come up with the questions for him.

— Qui suis-je (2014)

Les questions seront un peu difficiles.

The questions will be a little difficult.

— Memories of Murder (2003)

Messieurs, à vous de poser les questions.

Gentlemen, it's up to you to ask the questions.

— La Nuit américaine (1973)

Je pose les questions à ma manière et il craque.

I ask the questions my way, and he cracks.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Avez-vous lu les questions fréquemment posées ?

Have you read the frequently asked questions?

Ça suffit, les questions.

That's enough questions.

— La Plateforme (2019)

Pour les questions de sécurité, c'est Tom qui est responsable.

Tom is responsible for security matters.

Maintenant, les questions.

Now, the questions.

— Blade Runner (1982)

Tu es obsédée par les questions.

You're obsessed with questions.

— Tesis (1996)

Commençons par les questions faciles, d'accord ?

Let's start with the easy questions, okay?

C'est moi qui pose les questions, ici.

I'm the one asking the questions here.

Je suis familier de sa façon de poser les questions.

I'm familiar with the way he asks questions.

Je pose les questions.

I ask the questions.

— Fight Club (1999)

Est-ce que les questions sont importantes ?

Are the questions important?

Avez-vous seulement posé les questions directement à Roxie ?

Did you only ask Roxie the questions directly?

— Chicago (2002)

Pouvons-nous commencer avec les questions ?

Can we begin with the questions?

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

C'est moi qui pose les questions.

I'm the one asking the questions.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

L'accent provincial et les questions idiotes.

The provincial accent and the idiotic questions.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Et cette fois, c'est moi qui vais faire les questions.

And this time, I’m the one who’s going to ask the questions.

— 3 Idiots (2009)

Tu aimes les questions ?

Do you like questions?

— Happy Together (1997)

Les questions sont si intimes ?

Are the questions that personal?

— Garçon d'honneur (1993)

Les questions stupides n'existent pas.

There are no stupid questions.

Voici maintenant les enveloppes, et les questions d'examen.

Here are the envelopes and the exam questions.

— Better Days (2019)

Lisez ça, et pour les questions, appelez-moi à mon bureau.

Read this, and if you have any questions, call me at my office.

— Juno (2007)

Les questions bêtes n'existent pas.

There are no stupid questions.