tirer brusquement, arracher
I didn't want to yank her out of this environment because she loves it here.
Je ne voulais pas l’arracher à cet environnement parce qu’elle adore être ici.
Now, you hold still, and I'll yank this thing out.
Maintenant, ne bouge pas, et je vais t’arracher ça.
— Shrek (2001)