Yap.Town

allegiance

allégeance, loyauté

ə ˈl iː . d͡ʒ ə n s
noun · singular Rare #34,076
allégeance, loyauté « Allégeance » s’emploie surtout dans un contexte officiel ou politique.
EN: She swore allegiance to her country.
FR: Elle a prêté allégeance à son pays.

Name, rank, allegiance.

Nom, grade, allégeance.

— The Bluff (2026)

You owe him your allegiance.

Vous lui devez allégeance.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Allegiance!

Allégeance !

— A Taxi Driver (2017)

Kindly state your name, rank and allegiance.

Veuillez indiquer votre nom, votre grade et votre allégeance.

— The Bluff (2026)

We come to honor that allegiance.

Nous sommes venus honorer cette allégeance.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)