pneus
With new tires?
Avec des pneus neufs ?
— The Wages of Fear (1953)
No, I have to go check the tires.
Non, je dois aller vérifier les pneus.
— Roma (2018)
Do we have spare fucking tires?
On a des putains de pneus de rechange ?
— The Rip (2026)
How can I tell him about Volpina and the time I pumped up her tires?
Comment puis-je lui parler de Volpina et de la fois où j’ai gonflé ses pneus ?
— Amarcord (1973)
Your tires are worn out.
Vos pneus sont usés.
My dog loves to pee on car tires.
Mon chien adore faire pipi sur les pneus des voitures.
He slashed the tires of the priest who teaches him religion.
Il a crevé les pneus du prêtre qui lui enseigne la religion.
— Volver (2006)
The tires are very sticky.
Les pneus sont très adhérents.
He stole tires off cars.
Il volait les pneus des voitures.
— The 400 Blows (1959)
The policemen fired at the car's tires.
Les policiers ont tiré sur les pneus de la voiture.
Oh, the snow tires?
Ah, les pneus neige ?
— American Gangster (2007)
My tires have gone flat.
Mes pneus sont à plat.
— RRR (2022)
I need new tires.
J'ai besoin de nouveaux pneus.
Now I will repair her tires.
Maintenant, je vais réparer ses pneus.
I have to change tires.
Je dois changer les pneus.
Antonio, you look for the tires.
Antonio, cherche les pneus.
— Bicycle Thieves (1948)
You two look at nothing but tires.
Vous deux, vous ne regardez que des pneus.
The tires squealed.
Les pneus ont crissé.
He put air in his tires.
Il a gonflé ses pneus.
Will you check the tires?
Pourriez-vous vérifier les pneus ?
Well, put the tires on.
Bon, montez les pneus.
— Drive (2011)