ลงไปใน

down into

→ ลง

phrase Uncommon #4,695

down into Indicates movement or placement downward into something, such as a container, body of water, or fire.

TH: เขาหย่อนจดหมายลงไปในกล่อง

EN: He dropped the letter down into the box.

Wiretap the phone right now. Add the mobile number to the investigation list today.

— Tropa de Elite 2 (2010)

Get into the boat.

— ไททานิค (1997)

The medicine went into the soup, so you can just drink it down.

— นาจา 2 (2025)

Write this down in your notebook.

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

He pushed me into the swamp.

— อีดีอีสโมตรี (1985)

Throw it into the fire.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

I can climb down into the well the fastest.

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

Get into Rose’s boat.

— ไททานิค (1997)

I put cream in my coffee.

He threw a stone into the well.

He pushed me into this pond.

— อีดีอีสโมตรี (1985)

Peek into your heart, pull out the incredible image in your mind, and put it down on paper.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

So if you speak into this, will you hear your own voice?

— Il postino (1994)