pond, pool, pit
สมบัติอยู่ในบ่อเหรอ
Is Sombat in the pond?
— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)
พ่อจะไปตักน้ำที่บ่อนะ
Dad is going to fetch some water from the well.
— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)
บ่อนั่นเล็กเกินไป
That pond is too small.
— ครอบครัวที่ลัก (2018)
ฉันปีนลงไปในบ่อได้เร็วที่สุด
I can climb down into the well the fastest.
เขาโยนก้อนหินลงไปในบ่อ
He threw a stone into the well.
ที่อยู่ในบ่อ
That's in the pond.
— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)
เขาคลานในบ่อนี้เพื่อขอน้องชายคืน
He crawled into this pond to ask for his younger brother back.
— สทอล์คเกอร์ ปฎิหาริย์และความหวัง (1979)
เดี๋ยวกูจะให้ขุดบ่อใช้เอง
I'm going to make you dig a well for me to use.
— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)
ช่วยฝังศพฉันไว้ใต้บ่อที่อยู่ในสวนด้วย
Please bury me under the well in the garden too.
เหมือนทรายที่ก้นบ่อของเราเลย
Just like the sand at the bottom of our well.
— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)
ทรายก็เช่นกันมาจากก้นของบ่อ
The sand comes from the bottom of the well too.