สามารถทำได้

can do it

→ สามารถ
phrase Uncommon #6,261
can do it A relatively formal way to say that someone is able to do something. The object or action can be specified after สามารถ, or understood from context.
TH: เขาสามารถทำได้ด้วยตัวเอง
EN: She can do it by herself.

ช่วยให้ฉันได้เปิดโลกแบบที่พ่อแม่หรือเพื่อนไม่สามารถทำได้

You’ve helped me broaden my horizons in ways my parents and friends never could.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

เมื่อผมเห็นว่าลอราสามารถทำได้ขนาดไหนลอราไม่มีวันหยุด

Seeing how much Laura is capable of, I know she’ll never stop.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

ฉันหวังว่าจะมีอะไรที่ฉันสามารถทำได้

I wish there were something I could do.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ผมสามารถทำได้ด้วยการสัมผัส

I can do it with a touch.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

คนอำมหิตอย่างมันสามารถทำได้ทุกอย่าง

Someone as ruthless as him is capable of anything.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

แต่มันก็สามารถทำได้

But it can be done.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ฉันรับรองว่าฉันสามารถทำได้

I assure you that I can do it.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

ไม่มีอะไรที่คุณสามารถทำได้ในคริสตจักร

There’s nothing you can do in the church.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)