กระฉับกระเฉง

energetic, lively, active

adjective Rare #16,579
energetic, lively, active Often describes someone who is alert and full of energy; in requests, it can mean to act more energetically.
TH: วันนี้เขาดูกระฉับกระเฉงมาก
EN: He looks very energetic today.

กระฉับกระเฉงหน่อย

Be more energetic.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

กระฉับกระเฉงอีก

More energetic.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

มีอะไรที่กระฉับกระเฉงหน่อยไหม

Is there anything a bit more lively?

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

เอ้าตื่นๆ กระฉับกระเฉงกันหน่อยเร็ว

Come on, wake up! Let’s get moving!

— Seasons Change (2006)