เข้าตา

คุณไม่เข้าตาผมสักนิด

You're not my type at all.

— นครดารา (2016)

ฉันแค่มีอะไรเข้าตา

I just got something in my eye.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ทำไมคุณไม่ดูไปรอบๆและดูว่ามีอะไรที่เข้าตาคุณบ้างมั้ย

Why don't you look around and see if anything catches your eye?

— ไซโค (1960)