es un muy buen

is a very good

→ ser
phrase Common #10,686
is a very good Used before a masculine singular noun.
SP: Es un muy buen cocinero.
EN: He is a very good cook.

Él es un muy buen profesor.

He is a very good teacher.

Tom es un muy buen amigo.

Tom is a very good friend.

John es un muy buen amigo.

John is a very good friend.

Pero es un muy buen director, y ve algo en ti.

But he's a very good director, and he sees something in you.

— Valor sentimental (2025)

Es un muy buen comienzo.

It's a very good start.

Bueno, es un muy buen jardín para él en estas circunstancias.

Well, it’s a very good garden for him under the circumstances.

— Crímenes de familia (2020)

Yo sé que Tom no es un muy buen acróbata.

I know Tom isn’t a very good acrobat.

Tom es un muy buen intérprete de acordeón.

Tom is a very good accordion player.

Sucede que el Sr. Dawson es un muy buen artista.

It so happens that Mr. Dawson is a very good artist.

— Titanic (1997)

Yo sé que Tom es un muy buen acróbata.

I know that Tom is a very good acrobat.

Oh, es un muy buen año.

Oh, it's a very good year.

— Había una vez en Hollywood (2019)

Usted no es un muy buen mecánico.

You are not a very good mechanic.

Es un muy buen grupo el de allá.

It's a very good group over there.

Tom es un muy buen tenista.

Tom is a very good tennis player.

El señor Ricardo es un muy buen profesor.

Mr. Ricardo is a very good teacher.

Tom es un muy buen amigo mío.

Tom is a very good friend of mine.