los autos

the cars

→ el
phrase Uncommon #14,973
the cars In many Latin American countries, autos is a common word for cars.
SP: Los autos están estacionados afuera.
EN: The cars are parked outside.

Los autos japoneses tienen el volante a la derecha.

Japanese cars have the steering wheel on the right.

¿Te parece que la carretera es lo suficientemente ancha como para los autos?

Do you think the road is wide enough for cars?

A mi hermano le gustan los autos.

My brother likes cars.

Esconde los autos y deshazte de él.

Hide the cars and get rid of it.

Los mantendré ocupados buscando cosas en los autos.

I'll keep them busy looking for things in the cars.

Los autos usados son más baratos y muchas veces son tan buenos como los nuevos.

Used cars are cheaper and are often just as good as new ones.

¿Dónde están los autos?

Where are the cars?

— El botín (2026)

Él piensa que los aviones son más seguros que los autos.

He thinks airplanes are safer than cars.

Los autos modernos no son así.

Modern cars are not like that.

— Un buen ladrón (2025)

No me gustan los autos.

I don't like cars.

— Diva (1981)

¡Esto no es por los autos, es espionaje empresarial!

This isn’t about cars—it’s corporate espionage!

— F1 la película (2025)

Creí que el trabajo eran los autos.

I thought work was cars.

Llevamos los autos y vinieron esos tipos.

We took the cars, and those guys came.

— Corre Lola, corre (Run Lola Run) (1998)

Los autos.

The cars.

— El botín (2026)

Capitán, necesito arreglar los autos, no entré para ser mecánico.

Captain, I need to fix the cars, I didn't come here to be a mechanic.

— Tropa de Élite (2007)

El anciano prefiere los carruajes a los autos.

The old man prefers carriages to cars.

Los autos perdieron su encanto.

Cars lost their charm.

— Aquarius (2016)

El camino es muy estrecho para los autos.

The road is too narrow for cars.

El trabajo de ellas es lavar los autos.

Their job is to wash cars.

Los autos están aquí.

The cars are here.

— Mi pobre angelito (1990)

Usaremos el dinero para arreglar los autos.

We'll use the money to fix the cars.

— Tropa de Élite (2007)

Tiene micrófonos en los autos y en las casas.

There are microphones in cars and houses.

Diles que regresen a los autos.

Tell them to get back in the cars.

Lleven los autos a la vuelta.

Take the cars around the corner.

Los autos se mantienen a la izquierda en Japón.

Cars are kept on the left in Japan.