interesado en

Todo el mundo está interesado en algo.

Everyone is interested in something.

No estoy demasiado interesado en ello.

I’m not too interested in it.

¿De verdad estás interesado en eso?

Are you really interested in that?

Tom no parecía interesado en hacer amigos.

Tom didn’t seem interested in making friends.

Sé que no estás interesado en matar.

I know you're not interested in killing.

— 黑太陽731續集之殺人工廠 (1992)

Papá no todo el mundo está tan interesado en todo esto.

Dad, not everyone is that interested in all of this.

— पीकू (2015)

¿Y por qué está tan interesado en Eva?

And why is he so interested in Eva?

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

En caso de que estés interesado en el nombre del hombre que acabas de asesinar.

In case you're interested in the name of the man you just murdered.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Tom parece estar interesado en Mary.

Tom seems to be interested in Mary.

Yo sé que cntrational está interesado en el Lojban.

I know that Contractual is interested in Lojban.

Dudo que Tom siquiera esté interesado en tratar de aprender ruso.

I doubt Tom is even interested in trying to learn Russian.

¡Al menos podrías fingir que estás interesado en lo que estoy diciendo!

At least you could pretend to be interested in what I’m saying!

No estoy excesivamente interesado en el evento.

I'm not particularly interested in the event.

Tom dijo que podrías estar interesado en este libro.

Tom said you might be interested in this book.

Parecía más interesado en el agua pesada.

He seemed more interested in the heavy water.

— Oppenheimer (2023)

Es poco probable que alguien más que Tom estaría interesado en comprar esto.

It's unlikely that anyone other than Tom would be interested in buying this.

Él parece interesado en ella.

He seems interested in her.

¿Sabes si hay alguien interesado en esta casa?

Do you know if anyone is interested in this house?

— Aún estoy aquí (2024)

Nadie está interesado en mi país.

Nobody is interested in my country.

¿Tú piensas que Tom estaría interesado en eso?

Do you think Tom would be interested in that?

Parecía estar interesado en la historia del genocidio.

He seemed to be interested in the history of the genocide.

— 虐殺器官 (2017)

Tom no parecía interesado en lo que decía Mary.

Tom didn't seem interested in what Mary was saying.

Caray, dudo que esté interesado en eso.

Geez, I doubt he's interested in that.

— Atrápame si puedes (2002)

¿Estás tú muy interesado en salir con ellos?

Are you really interested in going out with them?

¿Estarías interesado en un proyecto que podría gustarte de verdad?

Would you be interested in a project you might really like?

¡Y tú nunca estuviste interesado en eso!

And you were never interested in that!

— ¡Adiós Lenin! (2003)

Yo no estaba interesado en ningún tema de mi padre.

I wasn't interested in any of my father's topics.

— बजरंगी भाईजान (2015)

Yo nunca supe que estuvieras interesado en ese tipo de problemas.

I never knew you were interested in those kinds of problems.

— El sacrificio (1986)

Nadie está interesado en saber cuáles son tus posiciones sexuales favoritas.

Nobody is interested in knowing what your favorite sex positions are.

Mi padre está interesado en la historia antigua.

My father is interested in ancient history.