ella no está

Tom no está interesado en María y ella no está interesado en él.

Tom isn't interested in María, and she isn't interested in him either.

Ella no está nada sorprendida.

She is not at all surprised.

¡Que ella no está!

She isn't here!

— Una Voz Silenciosa (2016)

Ella no está hambrienta.

She isn't hungry.

Escucha, grandullón, yo tampoco sé por qué ella no está.

Listen, big guy, I don't know why she's not here either.

— Horas de terror (1997)

Ella no está consciente de su pecado.

She is unaware of her sin.

Supón que vas y ella no está y encima llueve.

Suppose you go and she isn’t there, and on top of that, it’s raining.

Ella no está.

She is not here.

Oh, ella no está contigo.

Oh, she's not with you.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Ella no está contigo.

She is not with you.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)