Yap.Town

cuáles son

what are

→ cuál
phrase Uncommon #14,489
what are Used to ask or state which things or people are being referred to.
SP: ¿Cuáles son tus planes para mañana?
EN: What are your plans for tomorrow?

¿Y cuáles son?

And what are they?

— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)

¿Quién va a decirme cuáles son adjetivos?

Who's going to tell me which ones are adjectives?

— Como estrellas en la tierra (2007)

Según tú, ¿cuáles son las ventajas de ser pobre, si es que las hay?

In your opinion, what are the advantages of being poor, if any?

Nadie está interesado en saber cuáles son tus posiciones sexuales favoritas.

Nobody is interested in knowing what your favorite sex positions are.

Aunque nadie sabe con exactitud cuáles son sus planes.

Although no one knows exactly what his plans are.

Veamos si puedes adivinar cuáles son los tuyos.

Let's see if you can guess which ones are yours.

— El viaje de Chihiro (2001)

Y cuáles son tus defectos?

And what are your flaws?

— Cuestión de tiempo (2013)

Por favor, infórmame cuáles son mis alternativas disponibles.

Please let me know what my available alternatives are.

¿Y cuáles son en este caso?

And which ones are they in this case?

— Fresas salvajes (1957)

No tengo ni idea de cuáles son sus planes.

I have no idea what their plans are.

Hey, ¿cuáles son sus números en la lista?

Hey, what are your numbers on the list?

— 3 Idiotas (2009)

Me puede indicar cuáles son los medicamentos que toma diariamente.

Can you tell me what medications you take daily?

Explica cuáles son exactamente las razones.

Explain exactly what the reasons are.

En caso contrario, ¿cuáles son las guerras para el mundo?

Otherwise, what are wars for the world?

— Mother Night (1996)

Bárbara, cuáles son mis compromisos para mañana?

Barbara, what are my commitments for tomorrow?

Caballeros, ¿cuáles son los Cuatro Pilares?

Gentlemen, what are the Four Pillars?

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

Vamos, ¿cuáles son las noticias?

Come on, what's the news?

— Kajaki (2014)

¿Quiere saber cuáles son?

Would you like to know what they are?

— Vivir (1952)

Cuáles son las probabilidades.

What are the odds?

— En presencia del diablo (2016)

No sé cuáles son sus intenciones.

I don't know what their intentions are.

¿Y cuáles son nuestros asuntos?

And what are our concerns?

— La dolce vita (1960)

No necesito que me digas cuáles son mis virtudes.

I don’t need you to tell me what my strengths are.

— Abre los ojos (1997)

Hey, ¿cuáles son?

Hey, which ones are they?

— Chicago (2002)

De todas estas personas, ¿cuáles son tus padres?

Which of these people are your parents?

— Lazzaro felice (2018)

Sabes cuáles son mis intenciones.

You know what my intentions are.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Dime claramente cuáles son tus intenciones.

Tell me clearly what your intentions are.

No siga y le diré cuáles son.

Go on and I'll tell you what they are.

No, estoy segura de que ya sabes cuáles son.

No, I'm sure you already know what they are.

— Abre los ojos (1997)