talk to me
Si no quieres hablar conmigo, voy a tener que borrar la tiza.
If you don’t want to talk to me, I’ll have to erase the chalk.
— Jaula (2022)
Can you talk to me?
¿Entonces por qué viniste aquí si no para hablar conmigo?
Then why did you come here if not to talk to me?
— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)
No estás cualificado para hablar conmigo.
You are not qualified to speak with me.
— Fearless - Sin miedo (2006)
¿Qué me vas a decir que viniste acá para hablar conmigo de tu marido?
What, are you going to tell me you came here to talk to me about your husband?
— La historia oficial (1985)
¿De qué querías hablar conmigo?
What did you want to talk to me about?
Ahora no quiere hablar conmigo, no sé por qué.
Now they don't want to talk to me; I don't know why.
Si quiere hablar conmigo, apúrese, porque quiero ir a casa.
If you want to talk to me, hurry up, because I want to go home.
— Impacto (1981)
Ella no pudo evitar hablar conmigo.
She couldn't help talking to me.