en la clínica

at the clinic

→ en
phrase Rare #38,987
at the clinic Depending on context, clínica can refer to a medical clinic or a specialist centre.
SP: Tengo una cita en la clínica esta tarde.
EN: I have an appointment at the clinic this afternoon.

No querrás estar tanto tiempo en la clínica, ¿no?

You wouldn't want to spend that much time at the clinic, would you?

— System crasher (2019)

Nos han cambiado la cita en la clínica para el viernes.

They've rescheduled our appointment at the clinic for Friday.

— El guardián invisible (2017)

Lo hice por ti en la clínica de cerámica.

I did it for you at the ceramics clinic.

— ¡Que te den profe! (2013)

Quiere trabajar en la clínica.

He wants to work at the clinic.

El general está en la clínica, y lleva sombrero.

The general is at the clinic, and he's wearing a hat.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

Debe hablarme de este tratamiento suyo, en la clínica de Ginebra.

You need to tell me about this treatment of yours, at the Geneva clinic.

— Cónclave (2024)

Ya tienen todo listo en la clínica privada.

They’ve got everything ready at the private clinic.

— Nuevo Orden (2020)

En la clínica les han prohibido hablar conmigo.

They have been forbidden from speaking to me at the clinic.

— Hable con ella (2002)