we want, we wish
Deseamos alquilar un cuarto.
We wish to rent a room.
— El ladrón (1997)
No deseamos que haya más muertes.
We do not want any more deaths.
— Jungla de cristal (1988)
Te deseamos lo mejor, Tom.
We wish you all the best, Tom.
Le deseamos un agradable vuelo.
We wish you a pleasant flight.
Nada es tan malo como tememos ni tan bueno como deseamos.
Nothing is as bad as we fear, nor as good as we wish.
Deseamos algo nuevo.
We want something new.
Así es como deseamos que se escriba.
This is how we want it to be written.
Te deseamos el mejor de los cumpleaños.
We wish you the best of birthdays.
Os deseamos mucha diversión.
We wish you lots of fun.
Le deseamos mucho éxito.
We wish you great success.
— El arca rusa (2002)
Deseamos dormir en la posada.
We wish to sleep at the inn.
— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)
Todos deseamos la paz.
We all want peace.
Te deseamos mucha diversión.
Le deseamos un viaje placentero.
We wish you a pleasant trip.
Estamos esperando los resultados y deseamos lo mejor.
We are waiting for the results and wish them the best.